Ẹ̀rọ RDM1 (MCCB)

A lo ẹ̀rọ fifọ apoti ti a ṣe apẹrẹ RDM1 si nẹtiwọọki pinpin ti AC 50/60Hz. Fóltéèjì ìdábòbò ti a ṣe ayẹwo breaker 800V (Fóltéèjì ìdábòbò RDM1-63 jẹ 500V). Fóltéèjì iṣẹ́ ti a ṣe ayẹwo titi di 690V, agbara lọwọlọwọ ti a ṣe ayẹwo titi di 1250A.

Ó lè lò ó fún pípín agbára, ó lè dáàbò bo ìṣiṣẹ́ àti orísun agbára kúrò lọ́wọ́ ìlòkulò, ìbàjẹ́ kúkúrú àti lábẹ́ foliteji. Ó tún lè ṣeé lò gẹ́gẹ́ bí ìyípadà tí kìí sábàá wáyé lórí ìlà lábẹ́ àwọn ipò déédéé àti nígbà tí mọ́tò bá bẹ̀rẹ̀ láìsí ìṣiṣẹ́.

A le fi ọja naa sori ẹrọ ni inaro ati ni ila.

Fi imeeli ranṣẹ si wa Ṣe ìgbàsókè gẹ́gẹ́ bíi PDF

Àlàyé Ọjà

Àwọn ìpele

Àwọn àpẹẹrẹ àti àwọn ìṣètò

Àwọn ìwọ̀n

Ohun elo

1.Awọn anfani: iwọn didun kekere, agbara fifọ giga, aaki kukuru, gbigbọn egboogi

2.O jẹ ọja ti o dara julọ fun lilo ilẹ ati okun

3. Eto paramita ti o ni oye

4. Apẹrẹ ẹya ẹrọ ti a fi apoti ṣe, fifi sori ẹrọ rọrun

5.Iwọn Iwapọ

Ipò Iṣẹ́ Deede àti Àyíká Ìfisílé

• Iwọn otutu: ko ga ju +40°C lọ, ko si kere ju -5°C lọ, ati iwọn otutu apapọ ko ga ju +35°C lọ

• Ibi ti a fi sori ẹrọ ko ju 2000m lọ

• Ọriniinitutu ibatan: ko ju 50% lọ, nigbati Iwọn otutu ba jẹ +40°C. Ọja naa le koju ọriniinitutu giga labẹ iwọn otutu kekere, fun apẹẹrẹ, nigbati iwọn otutu ba wa ni +20°C, ọja naa le koju ọriniinitutu ibatan 90%. Idena ti o ṣẹlẹ nitori awọn iyipada iwọn otutu yẹ ki o ṣe abojuto ni awọn wiwọn pataki.

• Ìpele ìbàjẹ́: Ìpele 3

• Igun ti o tẹri si fifi sori ẹrọ ti o pọ julọ: 22.5°

• Iru fifi sori ẹrọ iyipo iranlọwọ ati Circuit iṣakoso:Ⅱ Kilasi; Iru fifi sori ẹrọ fifọ iyipo akọkọ:Ⅲ Kilasi

• Ó lè fara da ìgbọ̀nsẹ̀ déédé, ó sì lè ṣiṣẹ́ dáadáa lábẹ́ ipò omi

Pílánẹ́ẹ̀tì Ttechnical Pàtàkì

Nọmba awoṣe	Iwọn fireemu ti a fun ni lọwọlọwọ Inm A	Iye lọwọlọwọ ti a fun ni (A)	Folti iṣẹ ti a fun ni idiyele Ue (V)	Àwọn ọ̀pá	Ẹ̀rọ ìfọ́mọ́ kúrúkúrú tí a fún ní ìwọ̀n (kA)				Ijinna aaki (mm)
					Icu/ cosφ		Àwọn ohun èlò ìkọ̀wé/ Φ
					400V	690V	400V	690V
RDM1-80L	80	(6), 10, 16, 20, 25, 32, 40, 50, 63, 80	400	3	25	-	12.5	-	≤50
RDM1-80M	80	(6), 10, 16, 20, 25, 32, 40, 50, 63, 80	400	3, 4	50	-	25	-	≤50
RDM1-125L	125	(10), 16, 20, 25, 32, 40, 50, 63, 80, 100, 125	400	2, 3, 4	35	-	20	-	≤50
RDM1-125M			400/690	2, 3, 4	50	10	35	5
RDM1-125H			400/690	3, 4	85	20	50	10
RDM1-250L	250	100, 125, 160, 180, 200, 225, 250	400	2, 3, 4	35	-	25	-	≤50
RDM1-250M			400/690	2, 3, 4	50	10	35	5
RDM1-250H			400/690	3, 4	85	10	50	5
RDM1-400L	400	250, 315, 350, 400	400/690	3, 4	50	10	35	5	≤100
RDM1-400M			400/690	3, 4	65	10	42	5
RDM1-400H			400/690	3, 4	85	10	50	5
RDM1-630L	630	400, 500, 630	400	3, 4	35	-	25	-	≤100
RDM1-630M			400/690	3, 4	50	10	35	5
RDM1-630H			400	3, 4	85	-	50	-
RDM1-800M	800	630, 700, 800	4400/690	3, 4	50	20	35	10	≤100
RDM1-800H	800	630, 700, 800	400	3, 4	85	-	50	-	≤100
RDM1-1250M	1250	700, 800, 1000, 1250	400/690	3, 4	65	20	35	10	≤100
RDM1-1250M	1600	1250, 1600	400/690	3, 4	65	20	35	10	≤100

4P pẹ̀lú irú N-pole
Kóòdù	Àpèjúwe ìṣètò (Iṣẹ́dá láìsí àmì ni irú B)
Irú kan	Pólù N láìsí ìdàrúdàpọ̀ púpọ̀, àti Pólù N ni a sopọ̀ mọ́ nígbà gbogbo
Irú B	Pólù N láìsí ìdàrúdàpọ̀ púpọ̀, àti sísopọ̀, fífọ́ pẹ̀lú àwọn ọ̀pá mìíràn

Ìfọ́ ẹ̀rọ ìpínkiri				Ẹ̀rọ ìfọ́mọ́ ẹ̀rọ ààbò mọ́tò
Iye ti a fun ni lọwọlọwọ ln (A)	Ìtújáde ìgbàlódé gbígbóná		Ìṣiṣẹ́ ìtújáde ẹ̀rọ itanna (A)	Iye ti a fun ni lọwọlọwọ ln (A)	Ìtújáde ìgbàlódé gbígbóná		Ìṣiṣẹ́ ìtújáde ẹ̀rọ itanna (A)
	1.05ln Àkókò tí kì í dún ní gbogbogbòò H (ipò òtútù)	Àkókò ìjáde àdáni 1.30ln H (ipo ooru)			1.0ln Àkókò tí kì í dún ní gbogbogbòò H (ipò òtútù)	Àkókò ìkọlù àdáni 1.2ln H (ipò ooru)
10≤ln≤80	1	1	10ln ± 20%	10≤ln≤630	2	2	12ln±20%
80	2	2
125	2	2	5ln ±20%, 10ln ±20%

Ohun èlò ìfọ́ Circuit

Ohun èlò inú

Ṣíṣí ìtúsílẹ̀

Àwòrán ìsopọ̀, wo Àwòrán 1 àti Àwòrán 2.
Fóltéèjì tí a fún ní agbára ìdarí: AC 50/60Hz, 230V, 400V; DC24v, ẹ̀rọ ìfọ́mọ́lẹ̀ lè ṣiṣẹ́ dáadáa lábẹ́ 85% sí 110% ti fóltéèjì agbára ìdarí tí a fún ní agbára ìdarí.

Àkíyèsí: Àlàyé àmì K nínú Àwòrán 2

K: Ṣíṣí sílẹ̀
Switiki kekere ti a so pọ mọ okun inu jẹ olubasọrọ ti a ti pa nigbagbogbo. Nigbati a ba ṣii fifọ Circuit, olubasọrọ naa yoo ṣii funrararẹ o si tiipa nigbati o ba ti pa.

Ìtújáde lábẹ́-folti

Tí fóltéèjì bá wà ní ìsàlẹ̀ 35% ti fóltéèjì agbára ìṣàkóso tí a fún ní ìpele náà, ìtújáde yìí lè dènà ìfọ́ ẹ̀rọ ìdènà síta. Àwòrán wáyà, wo Àwòrán 3.

Nígbà tí fóltéèjì náà bá dínkù sí 70% sí 35% ti fóltéèjì agbára ìṣàkóso tí a wọ̀n, ìtújáde lábẹ́ fóltéèjì yóò bàjẹ́.

Nígbà tí fóltéèjì bá wà láàárín 85% sí 110% ti fóltéèjì agbára ìṣàkóso tí a fún ní ìpele, ìtújáde yìí lè rí i dájú pé ìpele náà ti pa dáadáa.

Àkíyèsí:Ẹ̀rọ ìfọ́mọ́lẹ̀ pẹ̀lú ìtújáde fóltéèjì lábẹ́ lè yí padà kí ó sì ti ibẹ̀, ó kàn fún ẹ̀rọ ìfọ́mọ́lẹ̀ náà ní fóltéèjì tí a wọ̀n.

Olubasọrọ oluranlọwọ

Awọn alaye olubasọrọ iranlowo
Ipò "ṣíṣí" tí ẹ̀rọ ìfọ́mọ́ra ń gbà		Férémù tí a fún ní ìsinsìnyí 400A àti jù bẹ́ẹ̀ lọ
		Férémù tí a fún ní ìsinsìnyí 250A àti ní ìsàlẹ̀
Ipò "ṣíṣí" tí ẹ̀rọ ìfọ́mọ́ra ń gbà	“ṣí”, ìfọwọ́sowọ́pọ̀ tí ó súnmọ́ yípadà sí ipò ṣíṣí, ìfọwọ́sowọ́pọ̀ tí ó ṣí sílẹ̀ yípadà sí ipò pípa.

Olubasọrọ itaniji

Àmì fóltéèjì iṣẹ́ tí a fún ní àyẹ̀wò, wo Táblì 1.


Nígbà tí ẹ̀rọ ìfọ́wọ́sí bá wà ní ipò "ṣíṣí" àti "títì"
Nígbà tí ẹ̀rọ ìfọ́mọ́ra bá wà ní ipò "trip free'alarm"	Ipo pipade B11, B12 yipada si ipo ṣiṣi Ipò ṣíṣí B11,B14 yí padà sí ipò pípa

Irú (tábìlì 1)	Iwọn fireemu ti a ṣe ayẹwo lọwọlọwọ	Ina alapapo deede A	AC-15			DC-13
			Fóltéèjì iṣẹ́ tí a fún ní ìwọ̀n (V)	Igbagbogbo ti a fun ni idiyele (Hz)	Iye lọwọlọwọ ti a fun ni idiyele (A)	Fóltéèjì iṣẹ́ tí a fún ní ìwọ̀n (V)	Iye lọwọlọwọ ti a fun ni idiyele (A)
Àwọn olùbáṣepọ̀ olùrànlọ́wọ́	Ibùdó≤250	3	400	50	0.3	230	0.15
	Ibùdó≥400	3			0.4		0.15
Àwọn olùbáṣepọ̀ tó ń dẹ́rùbani	80≤Inm≤800	3			0.3		0.15

Awọn ẹya ẹrọ fifọ iyipo pataki Mita ti a ṣakoso owo

Iwọn iṣiṣẹ ti itusilẹ shunt ti mita ti a ṣakoso nipasẹ Fey jẹ Ac230V 50Hz, Ṣiṣẹ ni iwọn 65% si 110% Ue, nigbati NC ba kan K ti mita ti a ṣakoso nipasẹ idiyele nitori awọn asan, fifọ Circuit yoo ni idaduro nipasẹ 0.5-2s. Apẹẹrẹ waya naa jẹ atẹle yii:

Àkíyèsí:Ìfọwọ́kan tí a sábà máa ń pa mọ́ ti mita agbára iná mànàmáná K-prepaid

Ẹ̀rọ ìfọ́mọ́lẹ̀ tó pọ̀ ju fóltéèjì lọ

Afẹ́fẹ́ ẹ̀rọ amúlétutù lórí foliteji yẹ kí ó máa bàjẹ́ lábẹ́ àwọn ipò wọ̀nyí:

a) Nígbà tí folti iṣiṣẹ́ tí a fún ní ìwọ̀n (folti ìpele) Ue tí ó lọ sílẹ̀ ju 262v lọ

b) Nígbà tí ìlà àìdádúró ti àwọn ìpele mẹ́ta àti àwọn wáyà mẹ́rin bá ń fọ́

c) Nígbà tí ìlà aláidúró bá ń da àwọn ìlà ìpele pọ̀ mọ́ra

Ẹ̀rọ ìfọwọ́sowọ́pọ̀ ìta ti ẹ̀rọ iyipo

Eto eto iṣẹ ina mọnamọna wo Tabili ti o wa ni isalẹ

Irú/Àwòṣe	RDM1-80,125,250	RDM1-400,630,800
Ìṣètò	Èémímágẹ́ẹ̀tì	Moto
Ìlànà ìpele	50Hz, 230V.400V	50Hz, AC110~230V, DC110~230V

Àkíyèsí: Lẹ́yìn tí ẹ̀rọ ìṣiṣẹ́ iná mànàmáná bá ti yípo, ẹ̀rọ ìṣiṣẹ́ iná mànàmáná gbọ́dọ̀ ṣe ẹ̀rọ ìṣiṣẹ́ náàdì í mọ́lẹ̀ lẹ́ẹ̀kan síi kí ó tó lè di.

A gbọdọ fi ẹrọ iṣiṣẹ afọwọṣe sori ẹrọ lẹhin ti a ba ti lu iho naa gẹgẹ bi apẹrẹ naa.

Ọwọ́ ìyípo "PA" tí a fi hàn sí ipò tí ó wà ní ìpele, kí o pa ipò ọwọ́ mọ́, kí o sì gbìyànjú láti lo ọwọ́ náà, ìyípo náà yẹ kí ó ṣeé yípadà, kí ẹ̀rọ ìyípo náà sì ṣí sílẹ̀ nígbà tí ẹ̀rọ ìyípo náà bá wà ní ipò tí ó wà ní ìpele; kí ẹ̀rọ ìyípo náà sì wà ní ipò tí ó dúró ní ìpele tí ó dúró ní ìpele tí ó dúró ní ìpele.

Nọmba awoṣe	RDM1-80	RDM1-125	RDM1-250	RDM1-400	RDM1-630	RDM1-800
Iwọn fifi sori ẹrọ	50	52	54	97	97	90
Iye Y ti ọwọ iṣiṣẹ ni ibatan si Ile-iṣẹ fifọ	0	0	0	0	0	0

Ìwọ̀n ìfisílẹ̀ ti Mechanical interlock ti awọn circuit breakers meji, wo Fig 6 ati Table 2

Nọmba awoṣe (Tabili 2)	A	B	W	C	D	L	Φd
RDM1-80	25	117	105	35	22	117	3.5
RDM1-125	30	129	120	46	22	140	4.5
RDM1-250	35	126	138	46	22	132	5.5
RDM1-400L,M,H	44	194	178.5	56	28	188	7
RDM1-630	58	200	230	56	28	240	7
RDM1-800	70	243	250	56	28	252	7.5

RDM1-80~800A Okùn ìwakọ̀ iwájú àti ìwọ̀n ṣíṣí ihò páálí ìfisí, wo Àwòrán 12, Àwòrán 8 àti tábìlì 3

Nọmba awoṣe (Tabili 3)	Asopọ iwaju gbogbogbo																			Iwọn fifi sori ẹrọ
	W		L	H	H1	H2	H3	W1	L1	L2	W2	K	N	M		X		Y		A	B	Φd
	3P	4P	L	H	H1	H2	H3	W1	L1	L2	W2	K	N	3P	4P	3P	4P	3P	4P	A	B	Φd
RDM1-80L	78	-	135	73	90.5	20	6.5	25	170	117	14	86.5	42.5	35	-	25	-	69	-	25	117	4
RDM1-80M RDM1-80H	78	102	135	82	98.5	28	6.5	25	170	117	14	86.5	41.5	35	26.5	25	23	69	49	25	117	4
RDM1-125L	92	122	150	68	86	24	7.5	30	200	132	17	89	43	32	27	27	23	67	51	30	129	4
RDM1-125M RDM1-125H	92	122	150	86	104	24	7.5	30	200	132	17	89	43	32	27	27	23	67	51	30	129	4
RDM1-250L	107	142	165	86	110	24	6	35	230	144	24	98	51	39	27	27	23	80	54	35	126	5
RDM1-250M RDM1-250H	107	142	165	103	127	24	6	35	230	144	24	102	51	39	27	27	23	80	54	35	126	5
RDM1-400L	150	198	257	107	155	38	5	48	357	224	31	128	64.5	48	48	66	66	90	90	44	194	7
RDM1-400M RDM1-400H	150	198	257	107	155	38	5	48	357	224	31	128	64.5	48	48	66	66	90	90	44	194	7
RDM1-630L	182	240	270	112	160	45	3.5	58	370	234	41	135	67.5	45	45	66	66	90	90	58	200	7
RDM1-630M RDM1-630H	182	240	270	112	160	43	3.5	58	370	234	41	138	67.5	45	45	66	66	90	90	58	200	7
RDM1-800M RDM1-800H	210	280	280	117	160	42	5	70	380	243	44	136	65.5	48	48	67	67	82	82	70	243	7.5

Iwọn apapọ gbogbo okun waya ẹhin, wo Fig 8 ati Tabili 4

Ìwọ̀n ìṣí ihò sí orí àwọn wáyà ẹ̀yìn, wo Àwòrán 9

Nọmba awoṣe (Tabili 4)	Koodu iwọn.
Nọmba awoṣe (Tabili 4)	H3	H4	D	W	L2	Φd2	A	B	C	Φd1
RDM1-80	28	46	M5	25	117	8	25	117	50	5.5
RDM1-125	64	100	M8	30	132	24	30	108	60	5.5
RDM1-250	70	100	M10	35	144	26	35	122	70	5.5
RDM1-400	46	83	Φ12	48	224	32	44	194	94	7
RDM1-630	45	85	Φ16	58	234	37	58	200	116	7
RDM1-800	47	87	Φ16	70	243	48	70	243	70	7.5

Iru afikún RDM1 gbogbogbo ati iwọn ṣiṣi ihò fifi sori ẹrọ, wo Fig 10, Fig 11 ati Tabili 5

RDM1-80~630 Iru fifọ onirin plug-in iwọn gbogbogbo ati iwọn ṣiṣi iho ọkọ fifi sori ẹrọ

Ó yẹ fún MCCB (Tábìlì 5)	Koodu iwọn.
Ó yẹ fún MCCB (Tábìlì 5)	A	B1	B2	C1	C2	E	F	G	K	M	N	H	H1	AM	BM	4-d
RDM1-80	135	75	100	50	75	60	117	100	17.5	16	9	27.5	17.5	M5	M5	Φ5.5
RDM1-125	168	91	125	60	90	56	132	92	38	32.5	18	48	32.5	M6	M8	Φ6.5
RDM1-250	186	107	145	70	105	54	144	94	45.5	34	15	49.5	33.5	M6	M8	Φ6.5
RDM1-400	280	149	200	60	108	129	224	170	55	44	23.5	59.5	40	M8	M12	Φ8.5
RDM1-630	300	182	242	100	158	123	234	170	65	50	30.5	60	40	M8	M12	Φ8.5
RDM1-800	305	210	280	90	162	146	242	181	62	-	-	87	60	M10	M14	Φ11

Gíga ẹ̀rọ ìfọ́mọ́ra RDM1 lẹ́yìn tí a bá ti fi ẹ̀rọ ìṣiṣẹ́ mọ́tò sí i, wo Táblì 6

Gíga/Nọ́mbà Àwòṣe (Tábìlì 6)	RDM1-80L	RDM1-80M	RDM1-125L	RDM1-125M RDM1-125H	RDM1-250L	RDM1-250M RDM1-250H
AC	155	164	152	170	182	199
DC	160	171	153	171	177	194

Gíga/Nọ́mbà Àwòṣe	RDM1-400L,M,H	RDM1-630L	RDM1-630M RDM1-630H	RDM1-800M RDM1-800H
DC	246	262	262	252

Awọn paramita imọ-ẹrọ akọkọ

4.1 Àmì ìmọ̀-ẹ̀rọ pàtàkì wo Tábìlì 3

Nọmba awoṣe	Iwọn fireemu ti a fun ni lọwọlọwọ Inm A	Iye lọwọlọwọ ti a fun ni (A)	Folti iṣẹ ti a fun ni idiyele Ue (V)	Àwọn ọ̀pá	Ẹ̀rọ ìfọ́mọ́ kúrúkúrú tí a fún ní ìwọ̀n (kA)
					Icu/ cosφ		Àwọn ohun èlò ìkọ̀wé/ Φ
					400V	690V	400V	690V
RDM1-63L	63	(6), 10, 16, 20, 25, 32, 40, 50, 63	400	3	25	-	12.5	-	≤50
RDM1-63M			400	3, 4	50	-	25	-
RDM1-63H			400	3	50	-	25	-
RDM1-125L	125	(10), 16, 20, 25, 32, 40, 50, 63, 80, 100, 125	400	2, 3, 4	35	-	25	-	≤50
RDM1-125M			400/690	2, 3, 4	50	10	35	5
RDM1-125H			400/690	3, 4	85	20	50	10
RDM1-250L	250	100, 125, 160, 180, 200, 225, 250	400	2, 3, 4	35	-	25	-	≤50
RDM1-250M			400/690	2, 3, 4	50	10	35	5
RDM1-250H			400/690	3, 4	85	10	50	5
RDM1-400C	400	225, 250, 315, 350, 400	400	3	50	-	35	-	≤100
RDM1-400L			400/690	3, 4	50	10	35	5
RDM1-400M			400/690	3, 4	65	10	42	5
RDM1-400H			400/690	3, 4	100	10	65	5
RDM1-630L	630	400, 500, 630	400	3, 4	50	-	25	-	≤100
RDM1-630M			400/690	3, 4	65	10	32.5	5
RDM1-630H			400	3, 4	100	-	60	-
RDM1-800M	800	630, 700, 800	4400/690	3, 4	75	20	50	10	≤100
RDM1-800H	800	630, 700, 800	400	3, 4	100	-	65	-	≤100
RDM1-1250M	1250	700, 800, 1000, 1250	400/690	3, 4	65	20	35	10	≤100

4.2 Ìtújáde ìṣàn omi tó pọ̀jù ní ìtújáde ìtújáde ooru pẹ̀lú àmì àkókò oníyípadà àti ìtújáde lẹ́sẹ̀kẹsẹ̀ (ẹ̀rọ itanna).

Ìfọ́ ẹ̀rọ ìpínkiri				Ẹ̀rọ ìfọ́mọ́ ẹ̀rọ ààbò mọ́tò
Iye ti a fun ni lọwọlọwọ ln (A)	Ìtújáde ìgbàlódé gbígbóná		Ìṣiṣẹ́ ìtújáde ẹ̀rọ itanna (A)	Iye ti a fun ni lọwọlọwọ ln (A)	Ìtújáde ìgbàlódé gbígbóná		Ìṣiṣẹ́ ìtújáde ẹ̀rọ itanna (A)
	1.05Ní àkókò ìbílẹ̀ tí kì í ṣe ìjákulẹ̀ H (ipò òtútù)	1.30Ni akoko irin-ajo deede H (ipo ooru)			1.0Ní àkókò ìbílẹ̀ tí kì í ṣe ìjákulẹ̀ H (ipò òtútù)	1.2Ní àkókò ìkọlù àtọwọ́dá H (ipò ooru)
10≤ln≤63	1	1	10ln ± 20%	10≤ln≤630	2	2	12ln±20%
63	2	2
100	2	2	5ln ±20%, 10ln ±20%

Ẹ̀rọ ìfọ́ ẹ̀rọ amúlétutù

5.1 Ohun èlò inú
5.1.1 Ìtújáde ìdènà
Àwòrán ìsopọ̀, wo Àwòrán 1 àti Àwòrán 2.
Fóltéèjì tí a fún ní agbára ìṣàkóso: AC 50/60Hz, 230V, 400V; DC24V, ẹ̀rọ ìfọ́mọ́lẹ̀ lè ṣiṣẹ́ dáadáa lábẹ́ 85% sí 110% ti fóltéèjì agbára ìṣàkóso tí a fún ní agbára ìṣàkóso.

5.12 Ìtújáde lábẹ́-fóltéèjì
Tí fólítì bá wà ní ìsàlẹ̀ 35% ti fólítì agbára ìṣàkóso tí a fún ní ìpele, ìtújáde yìí lè dènà ìfọ́mọ́ra ìṣiṣẹ́ kárí ayélujára láti má ṣe pa. Àwòrán ìsopọ̀, wo Àwòrán 3.
Nígbà tí fóltéèjì náà bá dínkù sí 70% sí 35% ti fóltéèjì agbára ìṣàkóso tí a wọ̀n, ìtújáde lábẹ́ fóltéèjì yóò bàjẹ́.
Tí fóltéèjì bá wà láàárín 85% sí 110% ti fóltéèjì agbára ìṣàkóso tí a fún ní ìpele, ìtújáde yìí lè rí i dájú pé a lo ìwọ̀n sẹ́ẹ̀tì náà dáadáa.
Àkíyèsí: Ẹ̀rọ ìfọ́mọ́lẹ̀ pẹ̀lú ìtújáde voltage lábẹ́-kò lè yí padà kí ó sì ti, ó kàn fún ẹ̀rọ ìfọ́mọ́lẹ̀ náà ní voltage tí a wọ̀n.

5.13 Olubasọrọ iranlọwọ
Ẹ̀rọ ìfọ́mọ́ra ní ìfọwọ́sowọ́pọ̀ méjì, ìfọwọ́sowọ́pọ̀ kọ̀ọ̀kan kò ṣí lórí iná mànàmáná, àwọn àlàyé ìfọwọ́sowọ́pọ̀, wo Táblì 5.

5.14 Olubasọrọ itaniji
Àmì fóltéèjì iṣẹ́ tí a fún ní àyẹ̀wò, wo Táblì 5.

Irú	Iwọn fireemu ti a fun ni lọwọlọwọ Inm A	AC-15			DC-13
Irú	Iwọn fireemu ti a fun ni lọwọlọwọ Inm A	Ina alapapo deede A	Fólẹ́ẹ̀tì iṣẹ́ tí a fún ní ìwọ̀n V	Ìgbóhùnsáfẹ́fẹ́ Hz	A ti a fun ni idiyele lọwọlọwọ	Fólẹ́ẹ̀tì iṣẹ́ tí a fún ní ìwọ̀n V	A ti a fun ni idiyele lọwọlọwọ
Olubasọrọ oluranlọwọ	lnm≤250	3	400	50	0.3	230	0.15
Olubasọrọ oluranlọwọ	Ibùdó≥2400	3			0.4		0.15
Olubasọrọ itaniji	63≤lnm≤800	3			0.3		0.15

5.15 Awọn ẹya ẹrọ fifọ iyipo pataki ti mita ti a ti sanwo tẹlẹ
Ìtújáde ìṣiṣẹ́ tí a ti sanwó fún ìwọ̀n agbára ìṣiṣẹ́ tí a ti sanwó rẹ̀ tẹ́lẹ̀ jẹ́ AC230V 50Hz, Ó ń ṣiṣẹ́ láàárín 65% sí 110% Ue, nígbà tí ojú àmì Ctrl bá ṣí sílẹ̀, ìfọ́wọ́sí ìṣiṣẹ́ náà yóò bàjẹ́ lẹ́yìn ìfàsẹ́yìn 0.5s sí 2s. Wo Àwòrán:

5.16 Ẹ̀rọ ìfọ́mọ́lẹ̀ tó ju fóltéèjì lọ
Afẹ́fẹ́ ẹ̀rọ amúlétutù lórí foliteji yẹ kí ó máa bàjẹ́ lábẹ́ àwọn ipò wọ̀nyí:
a) Nígbà tí folti iṣiṣẹ́ tí a fún ní ìwọ̀n (folti ìpele) Ue tí ó lọ sílẹ̀ ju 262V lọ
b) Nígbà tí ìlà àìdádúró ti àwọn ìpele mẹ́ta àti àwọn wáyà mẹ́rin bá ń fọ́
c) Nígbà tí ìlà aláidúró bá ń da àwọn ìlà ìpele pọ̀,

5.2 ohun èlò afikún ẹ̀rọ fifọ iyipo
5.21 Eto eto iṣẹ ina mọnamọna wo Tabili 6

Àwòṣe	RDM 1-63, 100, 2 50	RDM 1-400,630,800
Irú
Ìṣètò	Agbara ina màgẹ́tírìkì	Moto
Ìlànà ìpele	50Hz, 230V, 400V

5.22 A gbọ́dọ̀ fi ẹ̀rọ ìṣiṣẹ́ ọwọ́ sí i lẹ́yìn tí a bá ti gbẹ́ ihò náà gẹ́gẹ́ bí àwòrán náà ti wí.
Ọwọ́ ìyípo “PA” tí a tọ́ka sí ipò tí ó wà ní ìpele, kí o pa ipò ìyípo náà mọ́, kí o sì gbìyànjú láti lo ọwọ́ ìyípo náà, ìyípo náà gbọ́dọ̀ yí padà, kí ìyípo náà sì ṣí sílẹ̀ nígbà tí ìyípo náà bá wà ní ipò tí ó wà ní ìpele; kí ìyípo náà sì wà ní ipò tí ó wà ní ìpele tí ó dúró ní ìpele tí ó dúró ní ìpele.

Nọmba awoṣe	RDM1-63	RDM1-100	RDM1-250	RDM 1-400	RDM 1-630	RDM 1-800
Iwọn fifi sori ẹrọ	50	52	54	97	97	90
Iye Y ti ọwọ iṣiṣẹ ni ibatan si Ile-iṣẹ fifọ	0	0	0	0	0	0

Iwọn gbogbogbo ati fifi sori ẹrọ (mm)

5.23 Ìwọ̀n ìfisílẹ̀ ti ìdènà ẹ̀rọ ti àwọn ẹ̀rọ ìfọ́mọ́ra méjì, wo Tábìlì 6 Àwòrán 6 àti Tábìlì 8.

Nọmba awoṣe	A	B	W	C	L	A	Φd
RDM 1-63	25	117	105	35	22	117	3.5
RDM1-125	30	129	120	46	22	140	4.5
RDM1-250	35	126	138	46	22	132	5.5
RDM1-400L, M, H	44	194	178.5	56	28	188	7
RDM 1-800	44	215	176	56	28	188	5.5
RDM 1-630	58	200	230	56	28	240	7
RDM1-400C	70	243	250	56	28	252	5.5

Nọmba awoṣe	Asopọ iwaju gbogbogbo																			Iwọn fifi sori ẹrọ
	W		L	H	H1	H2	H3	W1	L1	L2	W2	K	N	M		X		Y		A	B	Φd
	3P	4P	L	H	H1	H2	H3	W1	L1	L2	W2	K	N	3P	4P	3P	4P	3P	4P	A	B	Φd
RDM1-63L	76	-	135	73	90.5	20	6.5	25	170	117	14	86.5	42.5	35	-	25	0	69	-	25	117	4
RDM1-63M RDM1-63H	76	102	135	82	98.5	28	6.5	25	170	117	14	86.5	41.5	35	26.5	25	23	69	49	25	117	4
RDM1-125L	92	122	150	68	86	24	7.5	30	200	132	17	89	43	32	27	27	23	67	51	30	129	4
RDM1-125M	92	122	150	86	104	24	7.5	30	200	132	17	89	43	32	27	27	23	67	51	30	129	4
RDM1-125H	92	122	150	86	104	24	7.5	30	200	132	17	89	43	32	27	27	23	67	51	30	129	4
RDM1-250L	107	142	165	86	110	24	6	35	230	144	24	98	51	39	27	27	23	80	54	35	126	5
RDM1-250M	107	142	165	103	127	24	6	35	230	144	24	102	51	39	27	27	23	80	54	35	126	5
RDM1-250H	107	142	165	103	127	24	6	35	230	144	24	102	51	39	27	27	23	80	54	35	126	5
RDM1-400C	140	-	257	100	146	36.5	7.5	44	361.5	225	-	128	50.5	20	-	53	-	90	-	44	215	6.5
RDM1-400L	150	198	257	107	155	38	5	48	357	224	31	128	64.5	48	48	66	66	90	90	44	194	7
RDM1-400M	150	198	257	107	155	38	5	48	357	224	31	128	64.5	48	48	66	66	90	90	44	194	7
RDM1-400H	150	198	257	107	155	38	5	48	357	224	31	128	64.5	48	48	66	66	90	90	44	194	7
RDM1-630L	182	240	270	112	160	45	3.5	58	370	234	41	135	67.5	45	45	66	66	90	90	58	200	7
RDM1-630M RDM1-630H	182	240	270	114	160	43	3.5	58	370	234	41	138	69	45	42.5	69	67	96	90	58	200	7
RDM1-800M RDM1-800H	210	280	280	117	160	42	5	70	380	243	44	136	65.5	48	48	67	67	82	82	70	243	7.5

6.2 Ìwọ̀n àpapọ̀ ìsopọ̀ ẹ̀yìn, wo Àwòrán 8 àti Táblì 10.

6.3 Fifi sori ẹrọ asopọ ẹhin iwọn iho ṣiṣi, wo Tabili 9

Nọmba awoṣe	Koodu iwọn.
Nọmba awoṣe	H3	H4	D	W	L2	Φd2	A	B	C	Φd1
RDM 1-63	28	46	M5	25	117	8	25	117	50	5.5
RDM1-125	64	100	M8	30	132	24	30	129	60	5.5
RDM1-250	70	100	MIO	35	144	26	35	126	70	5.5
RDM 1-400	71	105.5	Φ12	48	224	32	44	194	94	7
RDM1-400C	71	105.5	Φ16	44	225	32	44	215	-	8.5
RDM 1-630	46	105	Φ16	58	234	37	58	200	116	7
RDM 1-800	105	105		70	243	48	70	243	70	7.5

6.4 RDM1 Ìwọ̀n gbogbogbòò àti ìfìdíkalẹ̀ ihò ṣíṣí, wo Àwòrán 10, Àwòrán 11 àti Tábìlì 11

Nọmba awoṣe	Koodu iwọn.
Nọmba awoṣe	A	B1	B2	C1	C2	E	F	G	K	H	H1	H2	AM	BM	4-d
RDM 1-63	135	75	100	50	75	60	1 17	100	17.5	27.5	18	16	M5	M5	Φ5.5
RDM1-125	168	91	125	60	90	56	132	92	38	50	33	28	M6	M8	Φ6.5
RDM 1-250	186	107	145	70	105	54	145	94	46	50	33	37	M6	M8	Φ6.5
RDM 1-400	280	149	200	60	108	129	224	170	55	60	38	46	M8	M12	Φ8.5
RDM 1-630	280	144		88	-	143	224	180	50	60	38	48	M8	M12	Φ9
RDM 1-800	300	182	242	100	158	123	234	170	65	60	39	50	M8	M12	Φ8.5
RDM1-400C	305	210	280	90	162	146	242	181	62	87	60	22	M10	M14	Φ11

Gíga ẹ̀rọ ìfọ́mọ́ra RDM1 6.5 lẹ́yìn tí a bá ti fi ẹ̀rọ ìṣiṣẹ́ motop sori ẹ̀rọ náà, wo Táblì 12.

Nọmba awoṣe	RDM1-65L	RDM1-63M RDM1-63H	RDM1-100L	RDM1-100M RDM1-100H	RDM 1-255L	RDM1-25OM RDM1-25OH
Gíga	RDM1-65L	RDM1-63M RDM1-63H	RDM1-100L	RDM1-100M RDM1-100H	RDM 1-255L	RDM1-25OM RDM1-25OH
AC	155	164	152	170	182	199
DC	160	171	153	171	177	194

Nọ́mbà Modd	RDM 1-400C	RDM1-400L. M. H	RDM1-63OL	RDM1-630M RDM1-630H	RDM1-800M RDM1-800H
Gíga	RDM 1-400C	RDM1-400L. M. H	RDM1-63OL	RDM1-630M RDM1-630H	RDM1-800M RDM1-800H
AC	227	238	246	246	247
DC	160	255	262	262	261